loggerhead

[동물] 붉은바다거북; 멍청이 (숙어) 대립하는, 불화 중인
'Logger'는 원래 다듬지 않은 거친 '통나무'를 뜻하며, 이것이 사람이나 동물의 머리를 비유하여 '머리가 크고 둔한 바보' 또는 머리가 큰 '거북'을 지칭하게 됨
현대 영어에서는 단어 자체보다 'at loggerheads'라는 숙어로 압도적으로 많이 쓰임. 둔탁한 머리(또는 도구)를 맞대고 싸우는 모습에서 '심하게 대립하는' 이미지가 굳어짐
주로 'be at loggerheads (with sb) (over sth)' 형태로 사용되며, 타협점 없이 팽팽하게 맞서는 상황을 묘사함

핵심 의미와 예문

[동물] 붉은바다거북; 멍청이
n
[동물] 붉은바다거북; (옛글투) 멍청이, 돌대가리
 H 
The loggerhead is an endangered sea turtle.
= blockhead, fool
(숙어) 대립하는, 불화 중인
adj
(~와) 심하게 대립하는, 불화 중인
M2
The two parties have been at loggerheads over the budget.
 H 

붉은바다거북은 멸종 위기에 처한 바다거북이다.

M2

양측은 예산 문제를 놓고 심하게 대립해 왔다.

7.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms