mauger

~에도 불구하고, 구애되지 않고 (누구의) 뜻에 거슬러, 반하여
고대 프랑스어 malgré에서 유래. 여기서 'mal(나쁜)''gré(의지/기쁨)'가 결합해 '나쁜 감정/불만'을 의미했음
상대방의 '불만(ill will)이 있음에도 그것을 무릅쓰고' 행동한다는 맥락에서 '~에도 불구하고' 또는 '~의 뜻에 반하여'라는 전치사적 의미로 정착됨. 현대 영어의 despite와 같은 논리
철자는 mauger 또는 maugre로 혼용됨. 현대 영어에서는 매우 드물게 쓰이며, 주로 고어(Archaic)나 문어체에서 발견됨
상대방의 '불만(ill will)이 있음에도 그...
철자는 mauger 또는 maugre로 혼용됨. 현...
mauger vs despite: 둘 다 '~에도 불구하고'를 뜻하지만, mauger는 '상대방의 반대나 싫어함을 뚫고'라는 대립적 뉘앙스가 더 강하게 남아 있음

핵심 의미와 예문

~에도 불구하고, 구애되지 않고
prep
(무엇)에도 불구하고, (무엇에) 구애되지 않고
 P 
He decided to go, mauger the danger.
(누구의) 뜻에 거슬러, 반하여
prep
(누구의) 뜻에 거슬러, 반하여
 P 
She married him mauger her father's will.
 P 

그는 위험에도 불구하고 가기로 결심했다.

 P 

그녀는 아버지의 뜻을 거슬러(반하여) 그와 결혼했다.

 P 

그는 위험에도 불구하고 가기로 결심했다.

 P 

그녀는 아버지의 뜻을 거슬러(반하여) 그와 결혼했다.

9.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258