pancake

① 팬케이크② (팬케이크처럼) 납작해지다, 샌드위치 되다; [항공] (수평으로) 털썩 주저앉다
•'팬(pan)에 굽는 케이크(cake)'라는 단순 결합어
•팬케이크의 얇고 납작한 모양에서 유래하여, 동사로 쓰이면 무언가가 눌려서 '납작해지다' 또는 건물이 층층이 '내려앉다'는 뜻으로 확장됨. 항공 분야에서는 비행기가 활주하지 않고 배를 깔듯 '수평으로 추락하다/착륙하다'는 의미로 쓰임
•재난 뉴스에서 건물이 층마다 무너져 내리는 현상을 'pancake collapse'라고 자주 표현함

핵심 의미와 예문

①
팬케이크
n
팬케이크
 L 
He ordered blueberry pancakes for breakfast.
= hotcake, flapjack
②
(팬케이크처럼) 납작해지다, 샌드위치 되다; [항공] (수평으로) 털썩 주저앉다
v
(충격 등으로) 납작해지다, 샌드위치 되다
 H 
The car was pancaked between two trucks.
= flatten, crush, collapse
v
[항공] (수평으로) 털썩 주저앉다; 수평으로 착륙하다
 P 
The pilot managed to pancake the aircraft in a field.
= belly-land
•
 L 

그는 아침 식사로 블루베리 팬케이크를 주문했다.

•
 H 

그 승용차는 두 트럭 사이에 껴서 납작하게 찌그러졌다.

•
 P 

조종사는 비행기를 들판에 수평으로 비상 착륙시키는 데 성공했다.

3.5

인접 단어

•
pancake
팬케이크, (팬케이크처럼) 납작해지다, 샌드위치 되다; [항공] (수평으로) 털썩 주저앉다

같은 어원: pan (팬)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms