'못(peg)으로 박아 고정하다'에서 '(가치/수준을) 특정 지점에 고정시키다'로 의미 확장.
사람이나 사물을 특정 수준이나 범주로 '못 박아 평가하다/여기다'라는 비유적 의미로도 사용됨.
동사 peg의 과거/과거분사형. 금융 분야에서 '환율을 고정시키다(peg the currency)' 의미로 중요하게 사용됨. '~로 여기다/평가하다' 의미도 자주 쓰임 (예: pegged him as a liar).
| - | (못/핀으로)고정하다 | (가격/환율)고정시키다,~으로 여기다/평가하다 |
| - | [금융] 페그하다 |
그녀는 빨래를 말리기 위해 줄에 고정했다.
그 나라는 경제를 안정시키기 위해 자국 통화를 미국 달러에 고정시켰다.
그가 들어오는 순간부터, 나는 그를 문제아로 여겼다.
중앙은행은 환율을 새로운 수준으로 페그하기로 결정했다.
미국, 영국 음성 4종 확인