pegged

① (못·핀으로) 고정된② [경제] (환율 등이) 고정된; (~로) 생각되는, 분류된
•명사 peg(못/말뚝)에서 유래. 텐트 등을 못으로 박아 움직이지 않게 '고정하다'라는 물리적 의미가 핵심
•여기서 파생되어 [경제] 가격이나 환율을 못 박듯이 묶어두는 '고정된' 상태, 또는 사람을 특정 구멍(범주)에 꽂아 넣듯이 '판단/분류된'다는 비유적 의미로 확장됨
•경제 용어 'pegged exchange rate'(고정 환율)로 빈출. 구어체에서는 'have someone pegged as...' (~를 ...라고 파악하다) 패턴으로 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(못·핀으로) 고정된
v(p.p), adj
(못 등으로) 고정된, 결합된
M2
The tent was securely pegged to the ground.
= fastened, anchored
②
[경제] (환율 등이) 고정된; (~로) 생각되는, 분류된
v(p.p), adj
[경제] (환율·가격 등이) 고정된
 H 
The currency is pegged to the US dollar.
= fixed, attached
v(p.p)
(~라고) 생각된, 판단된, 분류된
 H 
I had him pegged as a troublemaker.
= identified, categorized, labeled
•
M2

텐트는 땅에 단단히 고정되었다(팩이 박혔다).

•
 H 

그 화폐는 미국 달러에 가치가 고정되어 있다.

•
 H 

나는 그를 문제아라고 생각했었다(판단했었다).

5.0

인접 단어

•
pegged
(못·핀으로) 고정된, [경제] (환율 등이) 고정된; (~로) 생각되는, 분류된

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms