pitiful

불쌍한, 비참한가련한, 보잘것없는
pity
연민
-ful
가득한<형>

'연민이 가득한'에서 '연민/동정을 자아내는' 의미로 발전. 이후 '경멸스러울 정도로 작거나 부족한' 의미 추가됨.

'불쌍한(deserving pity)'과 '보잘것없는/한심한(contemptibly small or bad)' 두 가지 의미 기억.

의미변화와 예문

-
불쌍한, 비참한
가련한, 보잘것없는
adj
불쌍한, 비참한 (동정심을 자아내는)
M1
The refugees were living in pitiful conditions.
adj
가련한, 보잘것없는 (경멸스러울 정도의)
M2
He made a pitiful attempt to excuse his behavior.
M1

난민들은 비참한 환경에서 살고 있었다.

M2

그는 자신의 행동을 변명하려는 가련한 시도를 했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms