probation

수습(기간),견습[법률] 보호관찰,집행유예
prob-
증명하다,시험하다
-ation
<명>

'시험/증명(test/proof)'의 의미에서 직장 등에서 능력이나 적합성을 '시험하는 기간(수습)' 또는 범죄자의 개선 가능성을 '시험하며 조건부로 석방하는 기간(보호관찰)'을 의미하게 됨.

주로 'on probation' 형태로 쓰이며, 문맥에 따라 '수습 중' 또는 '보호관찰 중'으로 해석됨.

의미변화와 예문

--
수습(기간),견습
[법률] 보호관찰,집행유예
-
n
수습(기간), 견습
M2
The new employee is on probation for the first six months.
n
[법률] 보호관찰, 집행유예
 H 
He was released from prison on probation.
= parole, suspended sentence
M2

그 신입 사원은 첫 6개월 동안 수습 기간 중에 있다.

 H 

그는 보호관찰 조건으로 감옥에서 석방되었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms