retouch

① (사진·그림을) 수정하다, 리터치하다② (화장·문장 등을) 손질하다, 가필하다
•이미 작업된 대상을 '만지는(touch)' 행위를 '다시(re-)' 하여, 결함을 없애거나 더 낫게 만든다는 논리
•주로 사진이나 미술 작품의 결함을 제거할 때 쓰이며, 화장이나 글을 가볍게 고칠 때도 사용됨
•retouch vs revise: retouch는 주로 이미지, 외관의 미세한 수정에 쓰이고, revise는 글, 계획, 법률 등의 내용을 전면적으로 검토하고 수정할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(사진·그림을) 수정하다, 리터치하다
v
(사진·그림 등을) 수정하다, 리터치하다
M1
The photographer retouched the portrait to remove blemishes.
= edit, enhance, airbrush
②
(화장·문장 등을) 손질하다, 가필하다
v
(화장·원고 등을) 가볍게 손질하다
M2
She went to the restroom to retouch her makeup.
= touch up, fix, correct
•
M1

사진작가는 잡티를 없애기 위해 인물 사진을 수정했다(리터치했다).

•
M2

그녀는 화장을 고치기 위해 화장실에 갔다.

5.3

인접 단어

•
retouch
(사진·그림을) 수정하다, 리터치하다, (화장·문장 등을) 손질하다, 가필하다

같은 어원: touch (만지다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms