seasoned

양념한,간을 맞춘경험 많은,노련한
season
계절, 양념하다
-ed
<형>

'season'(계절, 적절한 시기)에서 파생. 음식에 '맛을 더하는 것'에서 '양념된' 의미 발생.

시간이 지나 '경험이 쌓인'이라는 비유적 의미로 발전함.

음식에 '양념한' 의미와 사람/기술 등에 '경험 많은, 노련한'이라는 비유적 의미를 구분해야 함.

의미변화와 예문

-
양념한,간을 맞춘
경험 많은,노련한
adj
양념한, 간을 맞춘
M1
The steak was perfectly seasoned with herbs and spices.
= flavored, spiced
adj
경험 많은, 노련한
M2
He is a seasoned traveler who has visited over 50 countries.
M1

스테이크는 허브와 향신료로 완벽하게 양념되어 있었다.

M2

그는 50개국 이상을 방문한 경험 많은 여행가이다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms