stick out

수능
툭 튀어나오다, (신체 등을) 내밀다 눈에 띄다, 잘 보이다 (어려움을) 끝까지 버티다
'stick(찌르다/고정하다)' + 'out(밖으로)'. 안에서 밖으로 찌르고 나오니 '툭 튀어나오다', 혹은 의도적으로 '내밀다'가 됨
평평한 곳에서 혼자 튀어나와 있으면 남들보다 '눈에 띄다'라는 뜻으로 자연스럽게 확장
stick it out 형태로 쓰이면, 힘든 상황에서도 밖으로 튕겨 나가지 않고(또는 자리를 박차고 나가지 않고) 그 자리에 굳게 박혀(stick) '버티다'는 뜻이 됨
'눈에 띄다'의 뜻일 때는 'stand out'과 거의 유사하게 쓰임

핵심 의미와 예문

툭 튀어나오다, (신체 등을) 내밀다
phr v
(불쑥) 튀어나오다; (혀·발 등을) 내밀다
M1
Don't stick your arm out of the car window.
눈에 띄다, 잘 보이다
phr v
눈에 띄다, 잘 보이다
M1
Her red coat made her stick out in the crowd.
(어려움을) 끝까지 버티다
phr v
(힘든 상황을) 끝까지 버티다, 참고 견디다
M2
Even though I hated the job, I decided to stick it out.
= endure, persist, hang in there
M1

차 창문 밖으로 팔을 내밀지 마세요.

M1

빨간 코트 덕분에 그녀는 군중 속에서 눈에 띄었다.

M2

일이 싫었지만, 나는 끝까지 버티기로 결심했다.

2.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms