sullied

GRE
(명예·가치를) 훼손했다, 더럽혔다; 더럽혀진
어원은 'soil(흙/더럽히다)'과 관련 있음. 맑고 깨끗한 것에 진흙을 묻혀 '순수성이나 명예가 훼손된' 이미지를 가짐
물리적으로 더러워진 상태보다는 평판(reputation), 명예(honor), 이미지(image) 등 추상적인 가치가 손상되었을 때 문학적/격식적으로 주로 사용됨
sullied vs dirty: dirty는 일반적인 '더러움'을 뜻하지만, sullied는 '고결했던 것이 오점을 남기다'라는 문학적이고 도덕적인 타락의 뉘앙스를 풍김

핵심 의미와 예문

(명예·가치를) 훼손했다, 더럽혔다; 더럽혀진
v
(가치·명예를) 훼손했다, 더럽혔다
 H 
The scandal sullied his reputation permanently.
adj
더럽혀진, 훼손된
 H 
He tried to restore his sullied image.
 H 

그 스캔들은 그의 명예를 영구적으로 훼손했다(더럽혔다).

 H 

그는 자신의 훼손된 이미지를 회복하려고 노력했다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms