sweetmeat

① (설탕 절임) 과자류, 단 음식

•달콤한(sweet) 맛이 나는 음식(meat)이라는 뜻. 고대 영어에서 meat는 '고기'가 아니라 '고형 음식(solid food)' 전체를 뜻했으므로, 식사 외에 즐기는 사탕이나 과자류를 지칭하게 됨

•주의: 현대 영어의 Meat(육류)와 전혀 관련 없음. 사탕, 젤리, 설탕에 절인 과일이나 견과류 등 디저트/간식류를 통칭하는 옛말

•현대 영어에서는 'sweets', 'candy', 'confectionery'가 주로 쓰이며, 'sweetmeat'는 문학적 표현이나 크리스마스 관련 전통 문맥(예: 호두까기 인형)에서 주로 발견됨

①	(설탕 절임) 과자류, 단 음식

(설탕 절임) 과자류, 사탕, 단 음식

The box was filled with dried fruits and sweetmeats.

•

그 상자는 말린 과일과 설탕 절임 과자들로 가득 차 있었다.

7.8

•

sweetmeat

(설탕 절임) 과자류, 단 음식

미국, 영국 음성 4종 확인