take A seriously

A를 진지하게 받아들이다; 심각하게 여기다
'take(취하다/받아들이다)' + 'seriously(진지하게)'. 어떤 대상(A)을 마음속으로 받아들일 때 그 태도가 '가볍지 않고 진지함'을 나타냄
패턴: 'take + 목적어 + 부사' 구문. 반대말은 'take A lightly'(A를 가볍게 여기다)
Nuance: 사람의 말/조언을 대상으로 하면 '신뢰하고 귀담아듣다', 문제/위협을 대상으로 하면 '위험성을 인지하고 중요하게 다루다'라는 뉘앙스가 됨

핵심 의미와 예문

A를 진지하게 받아들이다; 심각하게 여기다
phr
(사람·말을) 진지하게 받아들이다, 귀담아듣다
M1
No one takes him seriously because he jokes all the time.
phr
(문제·위협을) 심각하게 / 중대하게 여기다
M1
You need to take this threat seriously.
M1

그가 항상 농담만 하기 때문에 아무도 그를 진지하게 받아들이지 않는다.

M1

너는 이 위협을 심각하게 여겨야 한다.

2.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms