•'take(취하다)' + 'action(행동/조치)' + 'against(~에 대항하여)'의 결합
•여기서 'action'은 단순한 움직임이 아니라, 법적 대응이나 징계 같은 구체적인 '조치'를 뜻함. 'against'가 붙음으로써 특정 대상에 대한 적대적/대항적 조치(소송, 처벌 등)임을 명확히 함 •주로 'take legal action against'(법적 대응을 하다)나 'take disciplinary action against'(징계 조치를 하다) 형태로 자주 쓰임
•take action vs take measures: 둘 다 '조치를 취하다'지만, 'take action'은 문제 해결을 위한 즉각적이고 실행적인 뉘앙스가 강하고, 'take measures'는 예방적이거나 단계적인 대책을 마련한다는 뉘앙스가 있음