tatter

넝마, 누더기, 해진 조각

보통 단독 명사보다는 복수형 'tatters'나 형용사 'tattered'(누더기가 된) 형태로 더 자주 사용됨.

'in tatters'는 '(계획/평판 등이) 산산조각이 난, 너덜너덜해진' 상태를 의미하는 관용구.

의미변화와 예문

--
넝마, 누더기, 해진 조각
n
넝마, 누더기, 해진 조각 (주로 복수형으로 사용)
M2
His old shirt was reduced to tatters.
idiom
(계획/평판 등이) 산산조각이 난, 너덜너덜해진
+M2
After the scandal, his reputation was in tatters.
M2

그의 낡은 셔츠는 누더기가 되었다.

+M2

그 스캔들 이후, 그의 평판은 산산조각이 났다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms