tatty

낡고 해진, 지저분한 싸구려의, 조잡한
'tat(누더기)'에 형용사형 접미사 '-y'가 결합하여 만들어짐. 옷이나 물건이 오래되어 '낡고 해진' 상태를 의미함
물건의 상태가 낡고 품질이 낮아 보인다는 점에서 의미가 확장되어, 장식이나 디자인이 '싸구려의', '조잡한'이라는 뜻으로도 쓰임
tatty vs shabby: 둘 다 '낡은' 뜻이지만, 'shabby'는 오래 사용하여 낡고 허름한(가난함 암시) 느낌이고, 'tatty'는 관리가 안 되어 너덜너덜하거나 품질 자체가 조악해서 지저분해 보이는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

낡고 해진, 지저분한
adj
(옷·물건 등이) 낡고 해진, 너덜너덜한
 H 
He was wearing a tatty old coat.
싸구려의, 조잡한
adj
(장식 등이) 싸구려의, 조잡한
 H 
The hotel lobby was decorated with tatty plastic flowers.
 H 

그는 낡고 해진 헌 코트를 입고 있었다.

 H 

그 호텔 로비는 조잡한 플라스틱 꽃들로 장식되어 있었다.

7.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms