tenderfoot

① 풋내기, 초보자
•'발(foot)'이 굳은살 없이 '연약한(tender)' 사람이라는 이미지에서 출발
•미국 서부 개척 시대에 거친 지형에 익숙하지 않아 발이 쉽게 부르트던 도시 출신 이주민이나 초보자를 놀리던 말에서 유래함
•tenderfoot vs novice: 둘 다 '초보자'를 뜻하지만, tenderfoot은 경험 부족으로 인해 거친 환경에 적응하지 못하는 모습을 강조하는 문어체/비유적 표현임

핵심 의미와 예문

①
풋내기, 초보자
n
풋내기, 초보자; (환경에 익숙지 않은) 신참
 H 
The veteran guide helped the tenderfoot navigate the trail.
= novice, beginner, greenhorn
•
 H 

베테랑 가이드는 그 초보자(풋내기)가 산길을 찾도록 도와주었다.

7.8

인접 단어

•
tenderfoot
풋내기, 초보자

같은 어원: tender (연약한)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms