tenderfoot

① 풋내기, 초보자
tender
연약한
foot
발
•'발(foot)'이 굳은살 없이 '연약한(tender)' 사람이라는 이미지에서 출발
•미국 서부 개척 시대에 거친 지형에 익숙하지 않아 발이 쉽게 부르트던 도시 출신 이주민이나 초보자를 놀리던 말에서 유래함
•미국 서부 개척 시대에 거친 지형에 익숙...
•tenderfoot vs novice: 둘 다 '초보자'를 뜻하지만, tenderfoot은 경험 부족으로 인해 거친 환경에 적응하지 못하는 모습을 강조하는 문어체/비유적 표현임

핵심 의미와 예문

➊풋내기, 초보자
n
풋내기, 초보자; (환경에 익숙지 않은) 신참
 H 
The veteran guide helped the tenderfoot navigate the trail.
= novice, beginner, greenhorn
•
 H 

베테랑 가이드는 그 초보자(풋내기)가 산길을 찾도록 도와주었다.

•
 H 

베테랑 가이드는 그 초보자(풋내기)가 산길을 찾도록 도와주었다.

6.0

인접 단어

•
tenderfoot
풋내기, 초보자

같은 어원: foot (발)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258