tenderly

① 부드럽게, 다정하게

•형용사 'tender(부드러운, 연한)'에 부사형 접미사 '-ly'가 결합. 본래 고기나 식물이 '연하고 씹기 쉬운' 상태에서, 사람을 대할 때 상처 입지 않도록 '조심스럽고 다정한' 태도로 의미가 확장됨

•tenderly vs gently: 둘 다 '부드럽게'로 번역되지만, 'gently'는 물리적인 힘을 약하게 쓰는 것(조심성)에 가깝고, 'tenderly'는 '사랑과 애정(affection)이 담긴' 정서적인 부드러움이 강조됨

①	부드럽게, 다정하게

adv

부드럽게, 다정하게 (애정을 담아)

She kissed the sleeping baby tenderly on the forehead.

•

그녀는 잠든 아기의 이마에 다정하게 입을 맞추었다.

2.6

•

tenderly

부드럽게, 다정하게

미국, 영국 음성 4종 확인