tread

① (발을) 디디다, 밟다; 걷다② [타이어·신발] 접지면(무늬)
•고대 영어 *tredan*에서 유래. 기본 이미지는 '발바닥으로 무언가를 꾹 누르며 지나가다'
•단순히 걷는 것을 넘어, 발을 딛는 '방식'이나 발자국이 남는 '무늬'([타이어] 트레드)로 의미가 확장됨. 물속에서 발을 계속 딛는 동작은 '서서 헤엄치다(tread water)'라는 관용구로 발전함
•불규칙 동사 변화 주의: 'tread - trod - trodden'. (과거분사가 trodden임에 유의)
•'tread on ~': '~을 밟다' (자주 쓰이는 전치사 결합)
•tread vs walk: walk는 일반적인 걷기지만, tread는 '어디에 발을 두는지 의식하며 걷거나(신중함)', '무겁게 짓밟는(압박)' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(발을) 디디다, 밟다; 걷다
v
(발을) 디디다, 밟다; 짓밟다
 H 
O, tread softly because you tread on my dreams.
= step, trample, stomp
v
(특정한 방식으로) 걷다, 가다
 H 
She trod lightly so as not to wake the baby.
= walk, stride
idiom
(물에서 머리를 내놓고) 서서 헤엄치다; (발전 없이) 제자리걸음하다
+M2
The company has been treading water for the past year.
= float, stall
②
[타이어·신발] 접지면(무늬)
n
[타이어·신발] 접지면, 홈 (미끄럼 방지 무늬)
 H 
The tread on these tires is completely worn out.
= pattern, groove
•
 H 

오, 사뿐히 즈려밟으소서, 그대가 내 꿈을 밟고 계시오니. (Yeats의 시)

•
 H 

그녀는 아기를 깨우지 않으려고 가볍게 걸었다.

•
+M2

그 회사는 지난 1년 동안 제자리걸음만 하고 있다.

•
 H 

이 타이어의 접지면(무늬)이 완전히 닳았다.

6.6

인접 단어

•
tread
(발을) 디디다, 밟다; 걷다, [타이어·신발] 접지면(무늬)

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms