tread

밟다, 걷다디디다, 밟아서 뭉개다발걸음, 발소리, (타이어) 접지면

'밟다'가 기본 의미. 'tread water'는 물속에서 제자리걸음 하다/겨우 버티다'는 관용 표현.

명사로는 '밟는 소리(발걸음, 발소리)' 또는 '밟히는 부분(타이어 접지면)'을 의미.

불규칙 동사 변화 주의: tread - trod - trodden/trod

동사 '밟다'와 명사 '발걸음/접지면' 의미 구분 필요.

의미변화와 예문

밟다, 걷다
디디다, 밟아서 뭉개다
발걸음, 발소리, (타이어) 접지면
v
밟다, 걷다
 L 
Be careful not to tread on the flowers.
= step, walk, stomp
v
디디다, 밟아서 뭉개다
M1
He trod the grapes to make wine.
n
발걸음, 발소리
M2
I heard the heavy tread of his boots on the stairs.
= footstep, step, footfall
n
(타이어) 접지면
M2
These tires have very little tread left.
idiom
(물속에서) 제자리걸음 하다, 겨우 버티다
+M1
The company is just treading water financially.
= stay afloat, make no progress
 L 

꽃을 밟지 않도록 조심하세요.

M1

그는 와인을 만들기 위해 포도를 밟아 으깼다.

M2

나는 계단에서 그의 부츠의 무거운 발걸음 소리를 들었다.

M2

이 타이어들은 접지면이 거의 남아 있지 않다.

+M1

그 회사는 재정적으로 겨우 현상 유지를 하고 있다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms