bumble

① 갈팡질팡하다, 비틀거리다; 우물우물 말하다② (벌이) 윙윙거리다
•둔탁한 충돌 소리나 웅웅거리는 소리를 나타내는 의성어적 어근 'bumb'에 반복 동작을 뜻하는 접미사 '-le'가 결합됨
•여기저기 쿵쿵 부딪히며 다니는 모습에서 '비틀거리다/실수하다'가 되었고, 입안에서 웅웅거리는 소리에서 '우물우물 말하다'로 의미가 분화됨
•곤충 'bumblebee(호박벌)'의 이름도 이 단어에서 유래(시끄럽게 윙윙거리는 벌)
•bumble vs stumble: 'stumble'은 발이 걸려 순간적으로 '비틀'하는 것이고, 'bumble'은 전반적으로 서툴고 시끄럽게 '우왕좌왕'하는 지속적인 행동을 묘사함

핵심 의미와 예문

①
갈팡질팡하다, 비틀거리다; 우물우물 말하다
v
갈팡질팡하다, 비틀거리다; (일을) 서툴게 하다
 H 
He bumbled around the kitchen in the dark.
= stumble, blunder, lurch
v
말을 우물우물하다, 더듬다
 H 
She bumbled through her speech.
= mumble, stutter, babble
②
(벌이) 윙윙거리다
v
(벌 등이) 윙윙거리다
 H 
Bees were bumbling among the flowers.
= buzz, hum
•
 H 

그는 어둠 속 부엌에서 갈팡질팡하며 돌아다녔다.

•
 H 

그녀는 연설 내내 말을 더듬으며 횡설수설했다.

•
 H 

벌들이 꽃 사이에서 윙윙거리고 있었다.

7.5

인접 단어

•
bumble
갈팡질팡하다, 비틀거리다; 우물우물 말하다, (벌이) 윙윙거리다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms