•접두사처럼 쓰인 'cock(수탉)'은 여기서 '크다' 또는 '힘이 세다'는 의미로 강조 역할을 하며, 'chafer(풍뎅이)'와 결합하여 '왕풍뎅이(큰 풍뎅이)'를 뜻하게 됨
•발음은 [콕-체이퍼]에 가까움
•cockchafer vs beetle: beetle은 딱정벌레목 전체를 아우르는 포괄적인 단어이고, cockchafer는 그중 특정 종류(왕풍뎅이)를 지칭하는 전문적/구체적 명칭임. 미국에서는 주로 May bug 또는 June bug라고 부름