cockspur

① 수탉의 며느리발톱② [식물] 며느리발톱 같은 가시 (또는 그런 식물)

•'cock(수탉)'의 다리 뒤쪽에 돋아난 날카로운 'spur(박차/발톱)'을 지칭하는 것에서 출발

•식물학에서는 수탉의 발톱처럼 휘어진 날카로운 '가시'나 그런 가시를 가진 식물(특히 산사나무의 일종)을 부르는 이름으로 확장됨

•주로 식물 이름의 복합어 형태로 자주 쓰임. (예: 'cockspur hawthorn' - 며느리발톱 산사나무)

핵심 의미와 예문

①

수탉의 며느리발톱

[동물] 수탉의 며느리발톱

The rooster struck with its sharp cockspur.

= spur, talon

②	[식물] 며느리발톱 같은 가시 (또는 그런 식물)

[식물] (식물의) 날카로운 가시; 며느리발톱 산사나무

Be careful of the cockspur hidden in the grass.

= thorn, spine

•

그 수탉은 날카로운 며느리발톱으로 공격했다.

•

풀숲에 숨겨진 날카로운 가시(가시 식물)를 조심해라.

9.0

인접 단어

•

cockspur

수탉의 며느리발톱, [식물] 며느리발톱 같은 가시 (또는 그런 식물)

같은 어원: cock (수탉)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인