come off

① 떨어지다, 분리되다② 성공하다, 잘 되다; (~처럼) 보이다, 인상을 주다
•기본 이미지: 'off' (표면에서 떨어져 나감).
•1차적으로 물건이 붙어 있다가 '떨어지다' ①. 추상적으로 계획이 도면(표면)에서 현실로 튀어나오면 결과가 '실현되다/성공하다' ②. 사람이 무대에서 내려오거나(off) 겉으로 풍기는 느낌이 전달되면 '(~라는 인상으로) 다가오다/보이다' ②
•패턴별 의미:

핵심 의미와 예문

①
떨어지다, 분리되다
phr v
(붙어 있던 것이) 떨어지다, 벗겨지다
 L 
A button has come off my coat.
= detach, fall off
②
성공하다, 잘 되다; (~처럼) 보이다, 인상을 주다
phr v
(계획 등이) 성공하다, 잘 이루어지다
M1
The gamble didn't come off.
= succeed, work out, happen
phr v
(~라는 인상을) 주다, (~처럼) 보이다
M2
He came off as arrogant.
= appear, seem, strike as
•
 L 

내 코트에서 단추가 하나 떨어졌다.

•
M1

그 도박(모험)은 성공하지 못했다.

•
M2

그는 거만한 것처럼 보였다(인상을 풍겼다).

0.6

인접 단어

•
come off
떨어지다, 분리되다, 성공하다, 잘 되다; (~처럼) 보이다, 인상을 주다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms