coxswain

① (보트·조정 경기의) 타수, 키잡이

•옛 영어에서 '작은 배(cock)'를 다루는 '하인(swain)'이라는 뜻에서 유래(철자가 'cock'에서 'cox'로 변형됨). 현대에는 주로 조정(rowing) 경기에서 노를 젓지 않고 배의 방향을 조종하며 선수들을 지휘하는 역할을 의미함

•발음 주의: 철자는 'coxswain'이지만 실제 발음은 [kɒksn] (콕선)에 가깝게 줄여서 발음함. 일상적으로는 더 줄여서 'cox'라고 부르는 경우가 많음

•단순히 방향만 잡는 것이 아니라, 팀의 리더로서 페이스를 조절하고 명령을 내리는 역할을 하므로 비유적으로 '현장의 지휘관'을 뜻하기도 함

①	(보트·조정 경기의) 타수, 키잡이

[스포츠] (조정 경기의) 타수, 키잡이

The coxswain shouted orders to the rowing team.

= steersman, helmsman

•

타수는 조정 팀에게 명령을 외쳤다.

8.0

•

coxswain

(보트·조정 경기의) 타수, 키잡이

미국, 영국 음성 4종 확인