enshrine

① (소중히) 간직하다, 모시다② (법·권리를 문서에) 명시하다, 보장하다

en-

~안에 넣다

shrine

성지/성물함

•접두사 'en-(안에)'이 'shrine(성스러운 장소)'과 결합. 신성한 유물을 성물함에 안치하듯, 대상(기억, 가치 등)을 '소중하고 안전하게 모시다'라는 핵심 이미지 형성

•추상적인 개념으로 확장되어, 중요한 권리나 법을 헌법 등 공식 문서에 넣어 '신성불가침하게 보장하다'라는 의미②로 자주 쓰임

•수동태 'be enshrined in' 형태로 빈출되며, 주로 'constitution'(헌법), 'law'(법률), 'memory'(기억), 'heart'(마음) 등의 단어와 결합함

•추상적인 개념으로 확장되어, 중요한 권리...

•수동태 'be enshrined in' 형태로 빈출되...

핵심 의미와 예문

➊(소중히) 간직하다, 모시다

(기억·가치를 소중히) 간직하다, 모시다

Her memory is enshrined in our hearts.

= cherish, preserve, treasure

➋(법·권리를 문서에) 명시하다, 보장하다

(법·권리 등을 공식적으로) 명시하다, 보장하다

Freedom of speech is enshrined in the constitution.

= embody, stipulate, guarantee

•

그녀에 대한 기억은 우리 가슴속에 소중히 간직되어 있다.

•

언론의 자유는 헌법에 명시되어 있다(보장되어 있다).

•

그녀에 대한 기억은 우리 가슴속에 소중히 간직되어 있다.

•

언론의 자유는 헌법에 명시되어 있다(보장되어 있다).

6.1

인접 단어

시험단어만

(소규모) 합주단, (옷의) 앙상블/세트

•

enshrine

(소중히) 간직하다, 모시다, (법·권리를 문서에) 명시하다, 보장하다

같은 어원: en- (~안에 넣다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인