evade

SAT
TOEFL
(교묘히) 피하다, 회피하다(의무, 세금 등) 회피하다, 모면하다
e-
밖으로
vad
가다

'밖으로 가다(e- + vadere)' → 위험이나 책임이 있는 상황에서 '벗어나다' → (질문, 의무, 추격 등을) 교묘하게 '피하다, 회피하다'라는 의미로 발전.

법적 책임(세금, 병역)이나 대답하기 곤란한 질문 등을 의도적으로 피하는 상황에 자주 사용됨.

'avoid'는 단순히 '피하다'는 일반적 행위를 의미하는 반면, 'evade'는 속임수나 재치를 동원하여 교묘하게 '빠져나가다'는 부정적 뉘앙스가 더 강함.

의미변화와 예문

-
(교묘히) 피하다, 회피하다
(의무, 세금 등) 회피하다, 모면하다
v
(추격, 질문 등을) 교묘히 피하다
M1
The suspect managed to evade the police for weeks.
v
(의무, 세금 등을) 회피하다, 모면하다
M2
He was accused of trying to evade his tax responsibilities.
M1

그 용의자는 몇 주 동안 경찰을 교묘히 피했다.

M2

그는 세금 책임을 회피하려 했다는 혐의로 기소되었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms