gooseflesh

소름, 닭살
털을 뽑은 'goose(거위)''flesh(피부)' 표면이 오톨도톨한 것에서 유래. 추위나 공포로 인해 사람의 피부에 돋는 돌기를 시각적으로 비유한 표현
불가산 명사(Uncountable)로 취급됨. 'get gooseflesh' 형태로 자주 쓰임
gooseflesh vs goosebumps: 의미는 100% 동일하지만, goosebumps가 구어체에서 훨씬 빈번하게 쓰이고 gooseflesh는 다소 문어적이거나 옛스러운 뉘앙스가 있음. (한국어의 '닭살'과 '소름' 관계와 유사)

핵심 의미와 예문

소름, 닭살
n
소름, 닭살
M2
The eerie sound gave me gooseflesh.
= goosebumps, goose pimples
M2

그 기괴한 소리는 나에게 소름을 돋게 했다.

6.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms