•어원은 불분명하나, 과거 노상강도들이 트럭 운전사에게 "Hi, Jack!"이라고 인사를 건네며 차를 세운 뒤 강탈했던 것에서 유래했다는 설이 있음. 여기서 '운송 수단을 통째로 탈취하다'라는 뜻이 정착됨
•현대 영어에서는 물리적 탈취①뿐만 아니라, 회의의 주도권이나 대화 주제를 자신의 의도대로 '가로채는' 상황②으로 의미가 확장됨
•IT 분야에서는 사용자 간의 연결(세션)을 가로채는 해킹 기법③을 뜻하는 전문 용어로 쓰임
•발음은 [ˈhaɪdʒæk]으로, 'high'와 'jack'을 명확히 발음함 •hijack vs kidnap: 'kidnap'은 '사람'을 유괴하여 몸값을 요구하는 행위인 반면, 'hijack'은 비행기, 버스 등 '이동 수단(탈것)'의 통제권을 빼앗는 행위에 초점을 맞춤