leave A up to B

① A(결정·책임 등)를 B에게 맡기다

•'leave'(남겨두다)와 'up to'(~의 위치/수준까지 이르러)의 결합. 어떤 문제(A)를 처리하지 않고 남겨두어, 그 책임이나 결정권이 B에게 도달하게(up to) 한다는 논리

•주로 'I'll leave it up to you' (그건 너에게 맡길게/네가 결정해)처럼 결정권을 위임할 때 사용되는 필수 구문

•주로 'I'll leave it up to you' (그건 너...

•leave A up to B vs depend on: 'depend on'은 결과가 B에 달려있다는 '인과관계'나 '의존'에 가깝다면, 'leave... up to'는 화자가 의도적으로 결정권을 '넘기는(위임하는)' 능동적 뉘앙스

➊A(결정·책임 등)를 B에게 맡기다

idiom

A를 B에게 맡기다, A를 B의 결정에 따르게 하다

Let's leave the decision up to him.

•

그 결정은 그에게 맡기자.

•

그 결정은 그에게 맡기자.

3.2

시험단어만

•

leave A up to B

A(결정·책임 등)를 B에게 맡기다

미국, 영국 음성 4종 확인