loophole

① (법률·규제의) 허점, 빠져나갈 구멍② [건축] (성벽의) 총구, 좁은 틈
•역사적으로 'loop'는 '성벽의 좁은 창(틈)'을 의미했음. 이것이 'hole(구멍)'과 결합되어, 밖을 내다보거나 화살을 쏘기 위해 뚫어 놓은 '좁은 틈(총구)'을 뜻하게 됨③
•이 좁은 틈으로 몸을 피하거나 몰래 빠져나가는 이미지에서, 법이나 계약서의 미비한 점을 이용해 의무를 피하는 '허점'①이라는 뜻으로 확장됨
•주로 'find a loophole'(허점을 찾다), 'close a loophole'(허점을 막다) 형태로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(법률·규제의) 허점, 빠져나갈 구멍
n
(법률·계약 등의) 허점, 빠져나갈 구멍
M2
They found a tax loophole to save money.
= flaw, escape clause
②
[건축] (성벽의) 총구, 좁은 틈
n
[건축] (성벽 등의) 총구, 좁은 틈
 H 
Archers shot arrows through the loopholes.
= slit, opening
•
M2

그들은 돈을 절약하기 위해 세법상의 허점(빠져나갈 구멍)을 찾아냈다.

•
 H 

궁수들은 총구(좁은 틈) 사이로 화살을 쏘았다.

5.8

인접 단어

•
loophole
(법률·규제의) 허점, 빠져나갈 구멍, [건축] (성벽의) 총구, 좁은 틈

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms