overhaul

GRE
① (기계·시스템을) 점검하다, 정비하다② (제도 등을) 전면 개편하다③ [영국·스포츠] 추월하다
•원래 배의 밧줄이나 삭구(rigging)를 'over-(전체적으로)' 풀고 'haul(잡아당겨)' 느슨한 곳이 없는지 검사하고 수리하던 선박 용어에서 유래
•기계를 분해 수리하는 것에서 나아가, 조직, 제도, 시스템을 '완전히 뜯어고치는(전면 개편하는)' 행위로 의미가 확장됨
•[영국] 경주 등에서 앞선 상대를 '따라잡아(haul) 넘어선다(over)'는 논리로 '추월하다'는 뜻으로 쓰이기도 함
•명사와 동사 형태가 같음. 'complete overhaul', 'major overhaul'처럼 형용사와 결합해 '대대적인 정비'라는 명사구로 빈출
•overhaul vs repair: repair는 고장 난 특정 부분만 고치는(fix) 것이고, overhaul은 작동 여부와 상관없이 '전체를 분해해서 점검하고 개선하는' 대규모 작업을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
(기계·시스템을) 점검하다, 정비하다
v, n
(기계·장비를) 정밀 점검하다, 분해 수리하다
 H 
The engine needs a complete overhaul.
= service, repair, renovate
②
(제도 등을) 전면 개편하다
v, n
(조직·시스템을) 전면 개편하다, 혁신하다
 H 
The government plans to overhaul the healthcare system.
= revamp, reform, restructure
③
[영국·스포츠] 추월하다
v
[영국·스포츠] (앞서가는 대상을) 추월하다
 H 
Before the finish line, he managed to overhaul the leader.
= overtake, pass
•
 H 

그 엔진은 전면적인 분해 수리(정밀 점검)가 필요하다.

•
 H 

정부는 의료 시스템을 전면 개편할 계획이다.

•
 H 

결승선 앞에서 그는 가까스로 선두를 추월했다.

6.8

인접 단어

•
overhaul
(기계·시스템을) 점검하다, 정비하다, (제도 등을) 전면 개편하다

같은 어원: haul (끌어당기다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms