placeman

(정부의) 임명직 관리, 낙하산 인사
여기서 'place'는 단순한 장소가 아니라 '공직(public office)'이나 '지위'를 의미함. 여기에 사람을 뜻하는 'man'이 결합되어, 자신의 능력보다는 정치적 후원이나 연줄을 통해 '자리를 차지한 사람'이라는 의미로 굳어짐
역사 지문이나 정치 비평에서 주로 등장하며, 18~19세기 영국 정치사에서 의원직이나 관직을 매수/수여받은 사람들을 지칭할 때 자주 쓰임
placeman vs official: 'official'은 공무원을 뜻하는 가치 중립적인 단어인 반면, 'placeman'은 '정실 인사', '자리만 차지하는 무능한 사람'이라는 경멸적(derogatory) 뉘앙스가 강함. 현대어의 '낙하산 인사'와 유사함

핵심 의미와 예문

(정부의) 임명직 관리, 낙하산 인사
n
(정치적 연줄로 임명된) 관리, 낙하산 인사
 H 
The administration was criticized for being filled with political placemen.
= appointee, bureaucrat, sycophant
 H 

그 행정부는 정치적 낙하산 인사들로 채워졌다고 비판받았다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms