telltale

숨길 수 없는, 드러내는[문학] 고자질하는
tell
말하다
tale
이야기

'이야기를 말하는' 행위가 숨겨진 사실을 '드러내는' 것을 의미하게 됨. 주로 부정적인 사실이나 숨기려던 감정, 상태를 무심코 드러내는 '표시(sign)' 등과 함께 쓰임.

형용사로 주로 쓰여 'telltale sign(숨길 수 없는 징후)'과 같은 형태로 자주 활용됨.

의미변화와 예문

--
숨길 수 없는, 드러내는
[문학] 고자질하는
-
adj
숨길 수 없는, 드러내는
M2
The telltale blush on her cheeks revealed her embarrassment.
adj
[문학] 고자질하는
 H 
The telltale child pointed fingers at his friends.
M2

그녀의 볼에 나타난 숨길 수 없는 홍조는 그녀의 당혹감을 드러냈다.

 H 

고자질하는 아이는 친구들을 손가락으로 가리켰다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms