teller

(은행) 창구 직원, 금전 출납 계원 말하는 사람, 이야기꾼 [정치] 투표 계수원
동사 tell은 고대 영어에서 '말하다'뿐만 아니라 '수를 세다(count)'라는 뜻을 가졌음. 돈을 하나하나 세는 사람이어서 '은행원'이 됨
현대 영어의 일반적인 'tell(말하다)' 의미가 적용되면 '말하는 사람(narrator)'이 됨
의회나 투표 상황에서 '표를 세는 사람'이라는 의미로도 쓰임
ATM(Automated Teller Machine): '자동으로 돈을 세서 내주는 기계' 즉 현금 입출금기를 뜻함

핵심 의미와 예문

(은행) 창구 직원, 금전 출납 계원
n
(은행) 창구 직원, 출납 계원
 L 
The bank teller cashed my check.
말하는 사람, 이야기꾼
n
말하는 사람, (이야기) 화자
M1
The teller of the story paused for effect.
[정치] 투표 계수원
n
[정치] 투표 계수원 (표를 세는 사람)
 H 
The tellers announced the result of the vote.
= counter, enumerator
 L 

은행 창구 직원이 내 수표를 현금으로 바꿔주었다.

M1

그 이야기의 화자(말하는 사람)는 효과를 위해 잠시 멈췄다.

 H 

계수원들이 투표 결과를 발표했다.

3.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms