unruffled

(사람이) 침착한, 동요하지 않는 (수면·천 등이) 흐트러지지 않은
un-
아닌
ruffled
헝클어진; ruffle
부정어 'un-'이 형용사 'ruffled(헝클어진)'와 결합됨. 'ruffled''ruffle(헝클다)'에서 유래하여 새가 깃털을 곤두세우거나 수면이 물결치는 모습을 뜻함
물리적으로는 표면이 매끄러운 상태를 뜻하며, 사람에게 쓰이면 감정의 파도(동요)가 일지 않아 '아주 차분하고 냉철한' 상태를 묘사함
물리적으로는 표면이 매끄러운 상태를 뜻...
unruffled vs calm: 'calm'은 일반적인 평온함이지만, 'unruffled'는 '충격적인 상황이나 도발에도 불구하고' 태연함을 유지한다는(깃털 하나 흐트러지지 않았다는) 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(사람이) 침착한, 동요하지 않는
adj
(사람이) 침착한, 동요하지 않는, 태연한
 H 
She remained unruffled despite the reporters' aggressive questions.
(수면·천 등이) 흐트러지지 않은
adj
(수면·천 등이) 흐트러지지 않은, 잔물결이 없는
 H 
The lake was smooth and unruffled.
 H 

그녀는 기자들의 공격적인 질문에도 동요하지 않았다.

 H 

그 호수는 매끄러웠고 잔물결 하나 없었다.

 H 

그녀는 기자들의 공격적인 질문에도 동요하지 않았다.

 H 

그 호수는 매끄러웠고 잔물결 하나 없었다.

6.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258