counterpoise

① 평형(추), 균형; (무게·힘으로) 균형을 맞추다, 상쇄하다
•'반대쪽(counter)에 무게(poise)를 달다'라는 이미지에서 출발
•물리적인 무게를 맞춰 '평형'을 유지한다는 뜻에서, 비유적으로 반대되는 힘이나 영향력을 행사하여 '상쇄하다', '균형을 잡다'라는 의미로 확장됨
•명사로는 '평형추(counterweight)' 자체를 의미하기도 하며, 추상적으로는 '대등한 힘/세력'을 뜻함
•counterpoise vs balance: balance가 정적이고 전반적인 '균형 상태'를 의미한다면, counterpoise는 한쪽으로 기우는 것을 막기 위해 '반대편에서 힘을 가하는(opposing force)' 역동적인 작용을 강조함

핵심 의미와 예문

①
평형(추), 균형; (무게·힘으로) 균형을 맞추다, 상쇄하다
n
평형(추), 균형; 대항 세력
 H 
Her calm nature acted as a counterpoise to his excitement.
= equilibrium, balance, counterweight
v
(무게·힘의) 균형을 맞추다, 상쇄하다
 H 
The loss of revenue was counterpoised by a reduction in expenses.
= offset, compensate, counterbalance
•
 H 

그녀의 차분한 성격은 그의 흥분에 대한 균형점(진정제 역할)이 되었다.

•
 H 

수익 감소는 비용 절감으로 상쇄되었다(균형이 맞춰졌다).

8.0

인접 단어

•
counterpoise
평형(추), 균형; (무게·힘으로) 균형을 맞추다, 상쇄하다

같은 어원: poise (무게)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms