passing

지나가는, 잠깐의(시험) 합격(시간의) 경과, (법안의) 통과사망, 별세
pass
지나가다
-ing
<명/형/현재분사>

'pass'(지나가다)의 현재분사/동명사 형태. '지나가고 있는' 동작에서 '일시적인, 지나가는' 형용사 의미와, '지나감'이라는 사건 자체를 나타내는 명사 의미(합격, 통과, 경과)로 파생.

'사망'의 의미는 '이 세상을 떠나다(pass away)'는 완곡한 표현에서 유래함.

형용사(a passing glance: 지나가는 눈길)와 명사(the passing of time: 시간의 경과)로 모두 쓰임.

의미변화와 예문

지나가는, 잠깐의
(시험) 합격
(시간의) 경과, (법안의) 통과
사망, 별세
-
adj
지나가는, 잠깐의, 일시적인
 L 
It was just a passing comment; I didn't mean to offend you.
n
(시험 등의) 합격
M1
His passing of the bar exam was a cause for celebration.
n
(시간의) 경과
M2
With the passing of time, the village has changed a lot.
n
(법안 등의) 통과, 가결
M2
The passing of the new law was met with public approval.
n
사망, 별세
 H 
The family mourned the sudden passing of their beloved grandmother.
 L 

그건 그냥 지나가는 말이었어요. 당신의 기분을 상하게 할 뜻은 없었습니다.

M1

그의 변호사 시험 합격은 축하할 일이었다.

M2

시간의 경과와 함께, 그 마을은 많이 변했다.

M2

새 법안의 통과는 대중의 지지를 받았다.

 H 

가족들은 사랑하는 할머니의 갑작스러운 별세를 애도했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms