stand by

수능
① 대기하다; 방관하다② 지지하다, (약속을) 지키다
•'stand(서다)' + 'by(옆에)'. '누군가(무언가)의 옆에 서 있다'는 물리적 이미지에서 출발
•어떤 사건이나 사람 옆에 서 있기만 하면 '방관하다' 혹은 '대기하다'가 되고, 힘든 사람 옆에 든든히 서 있어 주면 '지지하다/편들다'가 됨
•'stand by + 사람'은 '지지하다', 'stand by + 약속/결정'은 '(그것을) 고수하다/지키다'로 문맥에 따라 해석이 달라짐
•명사형 'standby'는 '대기자', '비상용 물건'을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
대기하다; 방관하다
phr v
(행동하지 않고) 대기하다; 준비하고 있다
M1
Police are standing by in case of trouble.
= wait, be ready
phr v
(개입하지 않고) 지켜보다, 방관하다
M2
How can you just stand by and watch him suffer?
= look on
②
지지하다, (약속을) 지키다
phr v
(어려움 속에서도) ~를 지지하다, 편들다
M1
His wife stood by him throughout the scandal.
= support, stick with
phr v
(약속·원칙 등을) 고수하다, 지키다
M2
The company stands by its decision.
= adhere to, uphold, keep
•
M1

경찰은 소요 사태에 대비해 대기하고 있다.

•
M2

그가 고통받는 것을 어떻게 그냥 지켜만 볼(방관할) 수 있니?

•
M1

그의 아내는 스캔들 내내 그의 곁을 지켰다(지지했다).

•
M2

그 회사는 자신들의 결정을 고수한다.

2.2

인접 단어

•
stand by
대기하다; 방관하다, 지지하다, (약속을) 지키다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms