•스코틀랜드어/고어에서 유래. '비틀다(twist)'를 뜻하는 동사 'thraw'의 과거분사형에서 출발함 •물리적으로 신체가 뒤틀린 모습을 묘사하다가, 점차 사람의 성격이 뒤틀려 '다루기 힘들고 고집스러운' 상태를 묘사하는 문학적 표현으로 의미가 확장됨
•thrawn vs stubborn: stubborn이 일반적인 '고집 센'이라면, thrawn은 좀 더 '괴팍하고 꼬여있는' 부정적인 뉘앙스가 강하며 주로 문학 작품(특히 스코틀랜드 배경)에서 볼 수 있음