bulkhead

(선박·항공기의) 격벽, 칸막이벽 [건축/토목] 안벽 (무너짐 방지벽)
어원은 고대 노르웨이어/독일어의 'balk(통나무/기둥)'에서 유래하여 '선체 내부를 나누는 수직 벽'을 의미하게 됨. 배나 비행기에서 공간을 구획하여 화재나 침수를 막는 '격벽'이 핵심 이미지
실생활 활용: 비행기 예약 시 'bulkhead seat'는 화장실이나 조리실(galley) 등을 나누는 '벽 바로 앞 좌석'을 말함. (앞에 좌석이 없어 다리가 편하지만 짐을 둘 곳이 부족할 수 있음)
bulkhead vs wall: 일반적인 건물의 벽은 wall, 배나 비행기, 우주선 등 '이동 수단 내부의 구조적 칸막이'는 bulkhead라고 함

핵심 의미와 예문

(선박·항공기의) 격벽, 칸막이벽
n
(선박·항공기 등의) 격벽, 칸막이벽
 H 
The water pressure crushed the bulkhead.
= partition, divider, wall
n
(항공기) 맨 앞 좌석, 격벽 좌석
+M1
I prefer the bulkhead seat for extra legroom.
= front row seat
[건축/토목] 안벽 (무너짐 방지벽)
n
[건축 / 토목] 안벽, 파라펫 (흙이나 물을 막는 벽)
 P 
They built a bulkhead to prevent erosion along the shore.
= retaining wall, seawall
 H 

수압이 격벽을 부숴뜨렸다.

+M1

나는 다리 공간이 넓은 맨 앞 좌석(격벽 좌석)을 선호한다.

 P 

그들은 해안가의 침식을 막기 위해 안벽(방지벽)을 세웠다.

7.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms