bull

① (동물) 황소; (코끼리·고래 등의) 수컷② [금융] 강세장(의); (거칠게) 밀고 나가다③ [역사/가톨릭] 교황 칙서

•기본적으로 '거세하지 않은 수소'를 뜻하며, 힘과 공격성의 상징임

•[금융] 황소가 뿔을 '위로 쳐올려' 공격하는 모습에서 주가가 상승하는 '강세장(bull market)'을 의미함. 또한 황소의 저돌적인 성격에서 유래하여 장애물을 '(거칠게) 밀고 나가다'라는 동사로도 쓰임

•[역사] '교황 칙서(papal bull)'의 bull은 라틴어 'bulla(둥근 납 인장)'에서 유래한 것으로, 동물 황소와는 철자만 같고 어원이 완전히 다른 단어임

•Bull vs Bear: 주식 시장에서 Bull은 '상승/낙관', Bear는 '하락/비관'을 상징하는 필수 라이벌 개념

핵심 의미와 예문

①	(동물) 황소; (코끼리·고래 등의) 수컷

(동물) 황소

The bull charged at the red cape.

= ox, steer

(코끼리·고래 등 대형 동물의) 수컷

A bull elephant can be very dangerous.

= male

②	[금융] 강세장(의); (거칠게) 밀고 나가다

n, adj

[금융] 강세장(의), 주가 상승을 예상하는

Traders are taking a bull position on tech stocks.

= optimist

(거칠게) 밀고 나가다, 억지로 지나가다

He bulled his way through the crowd.

= push, force, shove

③	[역사/가톨릭] 교황 칙서

[역사 / 가톨릭] 교황 칙서 (공식 문서)

The Pope issued a bull excommunicating him.

= edict, decree

•

황소가 붉은 망토를 향해 돌진했다.

•

수컷 코끼리는 매우 위험할 수 있다.

•

트레이더들은 기술주에 대해 강세(매수) 포지션을 취하고 있다.

•

그는 군중 사이를 거칠게 밀치며 나아갔다.

•

교황은 그를 파문하는 칙서를 발표했다.

2.3

인접 단어

•

bull

(동물) 황소; (코끼리·고래 등의) 수컷, [금융] 강세장(의); (거칠게) 밀고 나가다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인