hold together

① (물리적으로) 결합하다, 뭉치다② (논리·집단이) 일관되다, 단결하다
•'hold(잡다/유지하다)'와 'together(함께)'가 결합. 여러 조각이 흩어지지 않게 '함께 붙잡아 두다'라는 물리적 이미지에서 출발
•물리적 결합에서 확장되어, 집단이 와해되지 않고 '단결하다', 또는 사람의 정신이 무너지지 않고 '버티다', 이론이나 논리가 앞뒤가 맞아 '성립하다'는 추상적 의미로 쓰임
•타동사('hold sth together')와 자동사('hold together') 모두 사용 가능

핵심 의미와 예문

①
(물리적으로) 결합하다, 뭉치다
phr v
(물건 등을) 결합시키다, 붙들어 매다; 뭉치다
M1
The old book was barely holding together.
= bind, connect
②
(논리·집단이) 일관되다, 단결하다
phr v
(집단이) 단결하다; (사람이 정신적으로) 버티다
M2
We must hold together in times of crisis.
= unite, stick together
phr v
(논리·주장이) 앞뒤가 맞다, 일관되다
 H 
His theory simply does not hold together.
= make sense, be consistent
•
M1

그 낡은 책은 간신히 형체를 유지하고(붙어) 있었다.

•
M2

위기 상황에서는 우리가 단결해야(뭉쳐야) 한다.

•
 H 

그의 이론은 도무지 앞뒤가 맞지 않는다(성립하지 않는다).

1.9

인접 단어

•
hold together
(물리적으로) 결합하다, 뭉치다, (논리·집단이) 일관되다, 단결하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms