prickle

(식물의) 가시; 찌르다, 따끔거리다 (무서움·흥분으로 살갓이) 오싹하다; 오싹함
뾰족한 것으로 '찌르다(prick)'라는 의미에 '반복' 또는 '작은 것'을 나타내는 접미사 '-le'가 결합됨. 작은 가시들이 계속 찌르는 듯한 감각을 표현
물리적으로 가시에 찔리는 느낌에서 확장되어, 공포나 흥분으로 인해 피부에 소름이 돋거나 전기가 통하듯 '오싹하고 저릿한' 감각적 반응을 묘사할 때 쓰임
prickle vs tickle: tickle은 간지러워서 웃음이 나오는 느낌이고, prickle은 바늘로 콕콕 찌르는 듯한 불편함이나 날카로운 자극(저림)을 의미함

핵심 의미와 예문

(식물의) 가시; 찌르다, 따끔거리다
n
(식물·동물의) 가시, 바늘
M2
The cactus is covered in tiny prickles.
v
(따끔하게) 찌르다; 따끔거리다
M2
The wool sweater prickled my skin.
(무서움·흥분으로 살갓이) 오싹하다; 오싹함
v
(무서움·흥분 등으로) 오싹하다, 저리다
M2
Her skin prickled with fear.
n
(무서움·흥분으로 인한) 오싹함, 전율
M2
She felt a prickle of fear down her spine.
M2

그 선인장은 작은 가시들로 뒤덮여 있다.

M2

울 스웨터가 내 피부를 따끔거리게 했다.

M2

그녀의 피부는 공포로 오싹했다.

M2

그녀는 등골을 타고 내려가는 공포의 오싹함(전율)을 느꼈다.

6.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms